Når formuleringen fejler

De følgende formuleringer stammer fra kirkeblade i amerikanske menigheder.

Et kor, der kaldte sig "Genopstandelsen", skulle synge i en kirke. En snestorm forhindrede imidlertid koncerten og præsten satte et skilt op udenfor, hvor der stod: "Genopstandelsen er udsat".

Betalingen for at deltage i konferencen Faste & Bøn inkluderer måltider.

Damer, glem ikke loppemarkedet. Det er en god chance til at komme af med de ting i huset, der ikke er værd at gemme. Glem ikke jeres mænd.

Læg venligst din donation i en konvolut sammen med den afdøde person, du ønsker mindet.

Fredsmødet, der skulle være afholdt i dag, er aflyst på grund af en konflikt.

Temaet for gudstjenesten i dag er "Hvor meget kan et menneske drikke?" Salmerne synges af det fulde og hele kor.